Powtórki

Odpowiedzi w powtórkach wpisujemy z klawiatury. Po wyświetleniu pytania przez system należy zacząć wpisywać odpowiedź (w przypadku większości przeglądarek nie jest konieczne klikanie w pole odpowiedzi – kursor pojawi się tam automatycznie). Następnie należy nacisnąć klawisz ENTER. System wtedy zweryfikuje i oceni Twoją odpowiedź.

Wiele osób preferuje po prostu wypowiedzieć głośno odpowiedź na pytanie wyświetlane przez system. Wówczas wystarczy kliknąć przycisk Sprawdzam (lub nacisnąć klawisz ENTER) i samodzielnie ocenić, jak dobrze pamiętało się dany element. Zaletą takiego sposobu powtarzania jest jednoczesne ćwiczenie wymowy słówek.

Podstawą skuteczności działania naszego systemu nauki są oceny wystawiane przez Ciebie przy każdej powtórce po udzieleniu odpowiedzi. Elementy, które pamiętasz słabiej, będziesz powtarzać częściej, a elementy, które już dobrze opanowałeś rzadziej, dlatego zachęcamy Cię do udzielania szczerych ocen swoich odpowiedzi.

Po udzieleniu odpowiedzi i kliknięciu przycisku Sprawdzam (lub naciśnięciu klawisza ENTER), przycisk z proponowaną oceną zostanie podświetlony na czerwono lub zielono (w zależności czy odpowiedź była prawidłowa lub błędna). Aby zaakceptować proponowaną ocenę, należy ponownie nacisnąć klawisz ENTER. Można także wybrać inną ocenę, niż zaproponował system (na przykład gdy znasz prawidłową odpowiedź, ale pomyliłeś się przy jej wpisywaniu).

Oto znaczenie poszczególnych ocen:

• Źle (1) – podałeś złą odpowiedź lub nie pamiętałeś odpowiedzi
• Średnio (2) – podałeś poprawną odpowiedź, ale po chwili wahania
• Świetnie (3) – od razu podałeś poprawną odpowiedź

Jeżeli jakiś element ocenisz na 1 zostanie on dodany do kolejki dodatkowych powtórek. Element będzie powtarzany tego dnia aż do momentu, gdy wystawisz ocenę 2 lub 3.

System powtórek można obsługiwać bez użycia myszy. Jest to dużo szybszy i wygodniejszy sposób. Aktualnie dostępne są następujące skróty klawiaturowe:

wyświetlenie odpowiedzi	ocena: źle ocena: świetnie ocena: średnio
odtwarzanie nagrań poszczególnych wariantów słówka
odtwarzanie nagrań przykładowych zdań przypisanych do elementu
usunięcie elementu z powtórek podpowiada literę statystyki powtórek elementu dodanie notatki

Wskazówka: Podczas nauki wystarczy używać tylko jednej ręki, trzymając palce na klawiszach 1, 2, 3. Można ich używać nie tylko do oceniania odpowiedzi, ale również zamiast naciskania przycisku Enter (Sprawdzam).

Wskazówka : Klawisz J używany do odtwarzania nagrań odpowiedzi łatwo znaleźć na klawiaturze, ponieważ posiada on specjalną wypustkę.

• klawisz ENTER odpowiada naciśnięciu przycisku Sprawdzam (można też użyć klawiszy 1, 2, 3); dodatkowo, można również zatwierdzić sugerowaną odpowiedź przyciskiem ENTER,
• klawisze 1, 2, 3 odpowiadają poszczególnym ocenom (Źle, Średnio, Świetnie),
• klawisz DELETE pozwala usunąć element z systemu powtórek (konieczne jest potwierdzenie klawiszem ENTER),
• klawisze J, K oraz L pozwalają odtwarzać nagrania słówek po udzieleniu odpowiedzi (klawisze K i L odpowiadają drugiemu i trzeciemu nagraniu, jeśli dany element je posiada),
• klawisze M oraz , (przecinek) i . (kropka) pozwalają odtwarzać nagrania przykładowych zdań przypisanych do elementów,
• klawisz = (znak równości) pozwala na dodanie własnej notatki do danego elementu w powtórce.

Nowe elementy, które dodajesz do powtórek trafiają na osobną listę niż powtórki zaplanowane przez nasz algorytm na dany dzień. Powtórki zaplanowane na dziś są wykonywane w pierwszej kolejności, dopiero po ich wykonaniu można przejść do nowo dodanych elementów. Liczba powtórek z nowymi elementami jest oznaczona nawiasem “(…)”. Jeśli na górnym pasku widzisz liczbę bez nawiasu, to masz do przerobienia jeszcze powtórki zaplanowane na dziś:

Dopiero, gdy wykonasz wszystkie zaplanowane na dziś powtórki, zobaczysz liczbę nowych elementów, które dodałeś do powtórek, czyli elementów, które nie zostały jeszcze ani razu przerobione:

Nowe elementy ocenione na “Średnio” lub “Świetnie” wpadają do ogólnego modułu powtórek, co powoduje zmniejszenie liczby w nawiasie. Ocena nowego elementu na “Źle” oznacza, że element będzie powtarzany tego dnia aż do momentu wystawienia mu pierwszej pozytywnej oceny (“Średnio” lub “Świetnie”).

W zakładce Twoje postępy dostępnej w menu w prawym górnym rogu serwisu masz dostęp do statystyk, które pozwalają Ci monitorować proces nauki. Najważniejsze informacje prezentowane w statystykach dotyczą wykonywanych przez Ciebie powtórek elementów z list słówek. W statystykach uwzględniane są elementy znajdujące się aktualnie w systemie powtórek, z list słówek dostępnych w zakładce Słówka (z uwzględnieniem elementów słownictwa, elementów gramatycznych oraz własnych elementów dodanych przez Ciebie).

Pamiętaj, że jeżeli usuniesz jakąś listę słówek z systemu powtórek (a wraz z nią informacje o postępach nauki i wykonanych powtórkach), to nie będzie ona uwzględniana w statystykach.

Powtórki wykonywane każdego dnia dzielą się na cztery grupy. W statystykach można sprawdzić liczbę powtórek poszczególnych rodzajów:

• zaległe – liczba zaległych powtórek z poprzednich dni (takie powtórki wykonywane są w pierwszej kolejności); jeśli zaległe powtórki nie zostaną wykonane, to przechodzą na kolejny dzień;
• zaplanowane na dzisiaj – liczba powtórek które zostały zaplanowane na dzisiejszy dzień (jeżeli nie zostaną wykonane, pojawią się w powtórkach następnego dnia jako zaległe powtórki);
• dodatkowe – są to powtórki elementów, które zostały już danego dnia powtórzone, ale otrzymały ocenę 1; takie elementy powtarzane są ponownie po wykonaniu innych powtórek zaplanowanych na dzień aż do momentu gdy otrzymają ocenę 2 lub 3 (taka dodatkowa powtórka ma na celu lepsze utrwalenie trudnego elementu) lub ich przeterminowania (dodatkowe powtórki ulegają przeterminowaniu z końcem dnia następnego licząc od dnia ocenienia powtórki negatywnie – 1);
• nowe elementy czekające na pierwsze powtórzenie – powtórki, które dopiero zostały dodane do systemu powtórek i nie były jeszcze powtarzane (są one wyświetlane po wykonaniu powtórek zaległych i powtórek zaplanowanych na dany dzień).

Dodatkowe powtórki zaplanowane na dany dzień powinny być wykonane w dniu, kiedy została wykonana oryginalna powtórka lub dniu następnym. W przypadku, gdy dodatkowa powtórka nie zostanie wykonana w tym terminie, nie przechodzi na kolejne dni. Oczywiście samo słówko pozostaje w powtórkach, będzie ono po prostu powtarzane w dniu, w którym algorytm wyznaczył kolejną powtórkę.

Przy wyznaczniu daty kolejnej powtórki dla elementu brana jest pod uwagę tylko pierwsza ocena dla elementu wystawiona danego dnia. Przy ocenianiu dodatkowych powtórek znaczenie ma tylko, czy wystawiona zostanie negatywna ocena (1), czy pozytywna ocena (2 lub 3). Element, który otrzymał negatywną ocenę, będzie pojawiał się w powtórkach na dany dzień do momentu otrzymania pozytywnej oceny lub jego przedawnienia.

Nad danym elementem w powtórkach po prawej stronie znajduje się ikonka menu. Po jego rozwinięciu możesz przejść do:

• działu pomocy,
• narzędzia Przefiltruj lub podziel
• elementów w powtórkach
• kalendarza powtórek
• narzędzia Rozkładanie powtórek

Używając tego narzędzia, możesz wybrać typy elementów, dla których chcesz wykonać powtórki oraz podzielić zaplanowane na dziś powtórki na mniejsze cykle. Pozwala to uczyć się większego materiału partiami po zdefiniowanej przez siebie liczbie elementów.

Aby wyłączyć cykle powtórek wyświetl ponownie okienko Przefiltruj lub podziel i wybierz opcję Przwróć ustawienia domyślne a następnie kliknij przycisk Zastosuj.

Każdemu należy się odpoczynek! Kalendarz powtórek pozwala Ci zaplanować wolne dni. Klikając w kalendarzu datę z przyszłości, oznaczysz ją jako dzień wolny od nauki. System nie będzie wtedy planował powtórek na ten dzień. Tego dnia nie będą również wysyłane do Ciebie przypomnienia związane z procesem nauki.

Dostęp do kalendarza powtórek uzyskasz na stronie Twoje postępy (widocznej w rozwijalnym menu w prawym górnym rogu ekranu), a następnie wybierając zakładkę Kalendarz powtórek.

Aby zaplanować wolne dni w przyszłym miesiącu, skorzystaj ze strzałek nad kalendarzem do przełączania się między miesiącami.

Liczby w kalendarzu pokazują, ile powtórek jest aktualnie zaplanowanych na dany dzień. Zaległe powtórki z poprzednich dni wyświetlane są w kolorze czerwonym.

Aby zmienić częstotliwość, z jaką planowane są powtórki, przejdź na stronę Ustawienia powtórek. Możesz wybrać jedno z trzech ustawień częstotliwości planowania powtórek:

• wysoka (częstsze powtórki),
• normalna (domyślne ustawienie),
• niska (rzadsze powtórki).